高品质外贸型企业网站制作四大技巧

      随着信息数字化的快速发展，国内很多企业都纷纷建立自己的网站，而国内的市场也逐渐在扩展国际市场，通过从外贸行业网上的用户搜索习惯数据分析，越来越多的企业已经打开了海外的销售市场，下面网站设计专家"海之睿"给大家讲解高品质外贸型企业网站制作四大技巧。

      一、外贸型网站风格

      英文版商城网站如何创建？既然咱们是做对外的商城网站创建，那么创建商城网站的风格就要根据国外的审美风格来制作。英语版商城网站的风格与中国商城网站的风格是截然不同的。

      国内商城网站的结构是比较复杂，各种各样的版块组成，色彩也是比较多的，很少出现单种色调的商城网站；而英语版的商城网站的结构都非常简单，色彩也很简单，更加清新大气的感觉。

       外文商城网站的结构和色彩主要体现的是一种简洁和大气的感觉，但是中文商城网站一般内容比较丰富，咱们必须学习英文版的商城网站，这样才更加有利于英文版商城网站的发展。

       二、外贸型网站英文字体

       咱们创建英语版的商城网站，咱们目的是让外国的公司商家去浏览，咱们就要选择他们通用的字体，让他们看的舒服一点，而且感觉会比较正式。

       而根据调查发现，我国大多数做对外贸易的商城网站选择的英文字体都是按照中文的“宋体”，但英语版商城网站的字体是“罗马”字体，这就是咱们所要注意的细节。所以商城网站如何创建需要考虑英文字体的选择。

       三、外贸型网站语言本地化翻译

       地道的翻译是做对外贸易的商城网站很重要的一点，但在现实中很多企业没有注意到其重要性。有的企业是随便聘请一些英语专业的学生，甚至有的用一个系统翻译一下。

       系统翻译那种基本上是中国式英语，这都是非常不专业的，对客户的印象影响是机器不好的。从外国客户的角度来看，老外可能看了就看不懂，也有可能觉得不专业，不像一个有水平的商城网站创建企业。按照这样发展下去的话，客户就可能会流失严重。商城网站如何创建得好，就需要有地道的英文出现在商城网站里面。

        四、外贸型网站图片优化

        国内的商城网站很多图片处理的非常一般，商城网站给人感觉比较花俏。而国外的商城网站咱们可以看到，一般都很清淡，给人很简洁很舒服的感觉，图片处理需要符合外国人的审美情趣与习惯才好，这样的外贸网站创建才会比较合理。